behindthepod: a microphone from up close, BTP written over it (Default)
[personal profile] behindthepod posting in [community profile] bethepod



Series 2, Episode 2: English as a Foreign Language and Other Podficcer Problems

Talking about podficcing with English as a second language (challenges, finding your source text, accents, ...), including some recs.

Duration - 02:13:00

Click here to see this post on AO3!

Download:



Streaming:

If your browser doesn't support streaming with HTML5, you can still download this audio from the other link/s provided.


Additional links:

  • [Resource] Forvo

  • [Resource] FPS List Advanced Search

  • [Meta] On Accents and Podfic by anatsuno and paraka

  • [Meta] Poll: Accents by nikojen

  • [Podfic] and I feel life (for the very first time) by Fleur Rochard

  • [Podfic] I Smell Children - Ich Wittere Kind by Annapods

  • [Art] [embroidery] I Smell Children - Ich Wittere Kind by TheHandmadeTale

  • [Podfic] Keeping Crows by greedy_dancer

  • [Podfic] La caja maldita by KDHeart

  • [Podfic] The Affair of the Private Affairs of Miss Lemon by Flowerparrish, greedy_dancer, growlery, seleneaurora, and semperfiona_podfic

  • [Podfic] This, You Protect by DustySoul

  • [Podfic] Tills döden skiljer oss åt by tinypinkmouse

  • [Podfic] Untitled Rogue One podfic dub by KDHeart

  • [Podfic Challenge] About Non-English/Non-Standard Podfic Summer Games 2018 (NENS) by Annapods

  • [Podfic Challenge] Podfic Polygons 2018

  • [Podfic Community] franco_podfic


  • Commenting and Talkback:

    fleurrochard - Fleur Rochard - she/her pronouns - AO3 - Twitter - Dreamwidth - Tumblr

    greedy_dancer - GD - she/her pronouns - AO3 - Tumblr - Twitter - Dreamwidth

    KDHeart - she/they pronouns - AO3 - Twitter - Tumblr

    Sophie - she/her pronouns - AO3 - Twitter - Dreamwidth

    Yue_ix - she/her pronouns - AO3 - Twitter - Dreamwidth

    - - -

    If you'd like to leave an audio comment (aka talkback) instead of a written comment, here's how!

  • 1) Record your talkback, and upload it somewhere easily accessible (ideally somewhere people can listen to your talkback without having to download the file first). You can also upload it to this Google Drive folder.

  • 2) Reply to this post with a link to your talkback audio file!
  • Profile

    bethepod: a microphone from up close, BtP written over it (Default)
    Behind The Pod

    May 2023

    S M T W T F S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21 222324252627
    28293031   

    Most Popular Tags

    Style Credit

    Expand Cut Tags

    No cut tags
    Page generated Jun. 21st, 2025 09:20 pm
    Powered by Dreamwidth Studios