
Series 4, Episode 2: Podficcers of Color Roundtable Discussion 4
In this episode, the panel introduces three new members, Blue, Tyson, and RQ, and discusses how they feel being a person of color impacts their work as podficcers and how they experience podfic fandom. They also discuss examples of anti-racism policies and events centering characters of color in podfic fandom. In addition, they address talkbacks from the previous roundtable as well as recs for podfics about characters of color and/or by podficcers of color.
Duration - 02:03:37
Download:
Streaming:
Additional links:
For the curious, here's a few articles/further information about some of the things we talked about in the discussions about fandom and race:
Voiceteamblackglass lied, The Velveteen Rabbit: A Bedtime Story vid is available online (just not on AO3)Chromatic Characters Podfic Anthology II rules + resource post and the spreadsheet/collection(Relatedly, if you might be interested in being a cultural sensitivity beta/story vetter, please get in contact with the CCPA mods at ccpamods at gmail!)MXTX Chinese Diaspora Event: May 2022- includes podficWhat is the #Informal Twitter Podfic Exchange?Fpslist.org - the transformative works blanket permission database run by RindlePodfic-please! - Check Please podfic fest - submit by May 20, 2022, reveals May 22, 2022Out of the Auditary - non-traditional podfic fest parent collectionTwo-part evaporated milk shitpost multivoice podfics (1, 2)Pioneer Podfic collection - first podfics published on AO3 for a fandomDM rhythmia on discord (rhythmia (they/them)#0589) or on tumblr (rhythmelia) if you are curious about the Cherry Magic discord serverTHE BEAUTIFUL CHINESE LIPSTICK LESBIAN FLORASIS ADThe unfortunate Japanese podfic made by blackglass, elrohir, and silverandblueCraig, a multitrack Discord voice channel recording bot, and Giarc, the back up botSpanish cover of Super Junior D&E (Donghae & Eunhyuk)’s Still You by 3LFCoversEnglish cover of BTS’ Life Goes On by YsabelleEnglish cover of BTS’ Lost by Impa, Jiro, & NeaOut of the Auditary - non-traditional podfic fest parent collectionCantonese bredlik poem adapted and recited by rhythmiaLet It Go in Cantonese - Disney’s Cantonese version, lyrics translated by someone else, slightly adapted and transcribed to Jyutping with tones by rhythmia, sung by rhythmia, with write-up on tumblr hereSita Sings the Blues animated film - rhythmia's note: "caveat that I’ve only seen a few clips, and the movie itself has faced a lot of controversy since it draws from the Ramayana but the creator Nina Paley is someone who isn’t Indian (Jewish American per wikipedia). Creator has put it into public domain"Tumblr Re-postings: Parodies on Indian Mythology - parodies/part-filks of songs in the Mahabharata fandomPodfic recs!:
blackglass's recs:Mission Log: REDACTED (The Strange Case of Starship Iris, Violet Liu/Arkady Patel | read by Team Neon Carrot | written by enchantedsleeper)The River to the Sea (Spirited Away, Haku/Ogino Chihiro | read by luzula | written by LeBibish)Attempting the Impossible (The Untamed/Mo Dao Zu Shi, Lan Wangji/Wei Wuxian | read by Luna | written by Ariaste)Arrive—Far from Mere Things (Florasis Sapphic Lipstick Commercial | read by blackglass | written by anamuan)lunatique's recs:Lullaby and Goodnight Read (Elementary, Alfredo Llamosa-centric gen | read by blackglass | written by phoenixfalls)This Unforgettable Night (Word of Honor, Wen Kexing/Zhou Zishu | read by lunatique | written by aubreyli)This Unforgettable Night (Word of Honor, Wen Kexing/Zhou Zishu | read by mulberry_graceful | written by aubreyli)rhythmia's recs:delta (BTS, Jung Hoseok | J-Hope/Kim Namjoon | RM/Min Yoongi | SugaKim, Seokjin | Jin/Kim Taehyung | V, Jeon Jungkook/Park Jimin | read by signis_reads | written by sharpa)all the strength we need in the shape of us (Yuri!!! on Ice, Phichit/Yuuri | read by rhythmia | written by orphan_account)whoever you’ll be tomorrow (MCU, Sam Wilson-POV | read by sallysparrow017 | written by thingswithwings)bluedreaming’s recs:then something broke in me and i wanted to go home (Heaven Official’s Blessing, Xie Lan & Hua Cheng | read by kingtysonsworld | written by egelantier)Meet Me at the Pretty Lights (SNSD/Miss A, Min/Seohyun, | read by blackglass | written by staygame)I want to mention it briefly but can’t rec as it’s not publicly available. I got a fabulous Spanish podfic gift from Informal Twitter Podfic Exchange for a tiny fandom and I just want to use it to highlight my appreciation for non-English podfics.RhetoricalQuestions' recs:Craig and Giarc's Fandom Adventures (Podfic Fandom | live art and storytelling by godoflaundrybaskets, MoonRaccoon, RhetoricalQuestions, and siriliyi)supernova starlight (Schitt's Creek, Stevie Budd/Ruth Clancy, | read by RhetoricalQuestions | written by treepyful)Swiping Regret (Schitt's Creek, Ronnie Lee/Original Character(s), Ray Butani/Original Character(s), Ray Butani/Ivan, | read by RhetoricalQuestions, Amanita_Fierce, reginahalliwell, schittposting | written by treepyful)Commenting and Talkback:
blackglass - she/her pronouns - AO3 - Tumblr - Twitter
bluedreaming - no third party pronouns - AO3 - Dreamwidth
lunatique - Luna - she/her pronouns - AO3 - Dreamwidth
RhetoricalQuestions - she/her pronouns - AO3 - Tumblr - Twitter
rhythmia - they/them pronouns - AO3 - Twitter - Tumblr - Dreamwidth
- - -
If you'd like to leave an audio comment (aka talkback) instead of a written comment, here's how!
1) Record your talkback, and upload it somewhere easily accessible (ideally somewhere people can listen to your talkback without having to download the file first). You can also upload it to this Google Drive folder.2) Reply to this post with a link to your talkback audio file!